Obsah fóra FORUM.needforspeed.sk
RegistráciaHľadaťFAQZoznam užívateľovUžívateľské skupinyNeedForSpeed.sk
Prihlásenie
cestina do NFS MW

 
Odpovedať na tému    Obsah fóra FORUM.needforspeed.sk » Diskusia o NFS: Most Wanted Zobraziť predchádzajúcu tému
Zobraziť nasledujúcu tému
cestina do NFS MW
Autor Správa
J&J
Divák
Divák


Založený: 13.10.2005
Príspevky: 45
Bydlisko: doma
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok cestina do NFS MW Odpovedať s citátom
Neviete nahodou kedy sa chysta? Resp. ci sa chysta? Sice co to po anglicky viem, ale predsa s cestinou je to lepsie...
St 30.11.2005, 11:03 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu ICQ
United
Začínajúci tuner
Začínajúci tuner


Založený: 08.12.2004
Príspevky: 102

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
nechapem jak si moze niekto do NFS,NHL,FIFI a podobnych hier instalovat cestinu popripade slovencinu...Minule som bol u kamosa a mal NHL s cestinou, to bola katastrofa...Cestina/slovencina sa instaluje do Adventur a podobne ,ale nie do zavodov a sportov...

(nic nemam proti cestine/slovencine ,no myslim si ,ze tieto jazyky v niektorych hrach jednoducho nemaju co robit)
St 30.11.2005, 12:35 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Specterko
Divák
Divák


Založený: 02.11.2004
Príspevky: 80
Bydlisko: __-..::Šuepsend::..-__
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
http://cestiny.idnes.cz/pn/needforspeedmostwantedcz.html
tu mas pisane ze sa na tom pracuje

_________________
St 30.11.2005, 14:16 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
_JXP_
Administrátor
Administrátor


Založený: 15.11.2004
Príspevky: 343

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
kazdy kdo shani cestinu anglicky sice umi, ale cesky je to prece lepsi Smile)).

To uz je takovy klamny manevr, ze anglicky neumi a jen tupe klika na zavody. O co jde vsak nevi. Smile) Bohuzel to ale mnohdy nevedi ani prekladatele, proto mnoho cestin stoji za 2 veci.

V NfSMW by stalo za preklad snad jen sms, ale i tak tam jsou takove pindy, ze by to stejne nikdo necetl. Proto cestina do nfsmw je opravdu zbytecna Wink.
St 30.11.2005, 15:49 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
cyteryt
Divák
Divák


Založený: 18.11.2005
Príspevky: 2

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
boze ludia to neviete co znamena quick race?
St 30.11.2005, 17:51 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Lord
Divák
Divák


Založený: 12.11.2005
Príspevky: 63
Bydlisko: Slovakia, Strážske
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Po Anglicky je to lepšie Mr. Green

_________________
Št 1.12.2005, 22:09 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
kafo
Divák
Divák


Založený: 02.01.2006
Príspevky: 41

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
češtinu som si omrkol a fakt stojí za ho...

Je tam toľko chýb, že ju buď nerobil niekto, kto MW hral alebo nevie anglicky. Rolling Eyes
Ut 7.2.2006, 08:53 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail ICQ
Pato
Pro Tuner
Pro Tuner


Založený: 27.11.2005
Príspevky: 2320
Bydlisko: Silicon Valley
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
tu mas Slovenčinu 1.0
Češtinu
a
Slovenčinu 1.1b -ODPORUČAM
http://needforspeed.sk/download.php?id=106

_________________

REMEMBER: SEEDERS ARE ALWAYS PROTECTED BY GOD!
Ut 7.2.2006, 18:05 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail Zobraziť autorove WWW stránky ICQ
kafo
Divák
Divák


Založený: 02.01.2006
Príspevky: 41

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
PATO:dík
Pi 10.2.2006, 19:11 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail ICQ
Pato
Pro Tuner
Pro Tuner


Založený: 27.11.2005
Príspevky: 2320
Bydlisko: Silicon Valley
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
v poho Mr. Green Mr. Green

_________________

REMEMBER: SEEDERS ARE ALWAYS PROTECTED BY GOD!
Pi 10.2.2006, 20:06 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail Zobraziť autorove WWW stránky ICQ
Hopko
Skúsený tuner
Skúsený tuner


Založený: 23.08.2005
Príspevky: 481

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Slovenčina je najlepšia ja som si ju stiahol a môžem
povedať, že na tich par chibičiek jej dávam 92% Velmi štastný Velmi štastný
Št 4.5.2006, 14:49 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu ICQ
_JXP_
Administrátor
Administrátor


Založený: 15.11.2004
Príspevky: 343

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Hopko Napísal:
Slovenčina je najlepšia ja som si ju stiahol a môžem
povedať, že na tich par chibičiek jej dávam 92% Velmi štastný Velmi štastný


Slovencina ? To neznam, nemohl by jsi mi to napsat cesky ? Mr. Green
Št 4.5.2006, 18:28 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Memphis
RSX Top Tuner
RSX Top Tuner


Založený: 07.12.2005
Príspevky: 1007
Bydlisko: Memphis
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Vzdycky je nejlepsi original. Kdyz anglicky neumis, tak se to aspon naucis...
Št 4.5.2006, 20:18 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Swingal
Skúsený tuner
Skúsený tuner


Založený: 23.04.2005
Príspevky: 408
Bydlisko: Blava ne?
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Ale teraz sa mi fakt zda ze vynimocne "predbehla" slovencina cestinu co sa tak casto nestava!!!

_________________

ICQ: 256-909-394 WEB: www.wiizone.sk
Št 4.5.2006, 21:36 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail Zobraziť autorove WWW stránky
_JXP_
Administrátor
Administrátor


Založený: 15.11.2004
Príspevky: 343

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Swingal Napísal:
Ale teraz sa mi fakt zda ze vynimocne "predbehla" slovencina cestinu co sa tak casto nestava!!!


kdyz me prijde cestina/slovencina v nfs jako zvrhlost Very Happy.
Št 4.5.2006, 21:45 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Jakkub
AMERICAN FARMER
AMERICAN FARMER


Založený: 09.09.2004
Príspevky: 84

Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
presne tak, neviem, naco by som si na toho 5 a pol slova instaloval preklad...

_________________
"Bůh mi nadělil inteligenci, pracovitost a nadání (a Vám ne)."
"Můj názor má moc, sílu a význam. Váš názor neznamená vůbec nic!"
Št 4.5.2006, 22:04 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky ICQ
Swingal
Skúsený tuner
Skúsený tuner


Založený: 23.04.2005
Príspevky: 408
Bydlisko: Blava ne?
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
Ja nehovorim ze si to musis instalovat. Ja hovorim ze slovencina predbehla cestinu ktora je vacsinou lepsia.

_________________

ICQ: 256-909-394 WEB: www.wiizone.sk
Pi 5.5.2006, 21:53 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail Zobraziť autorove WWW stránky
Memphis
RSX Top Tuner
RSX Top Tuner


Založený: 07.12.2005
Príspevky: 1007
Bydlisko: Memphis
Užívateľ nie je momentálne prítomný na fóre

Príspevok Odpovedať s citátom
My v Cechach nemame zadny vesnicany, ktery by potrebovali preklad. Takze na co se s tim selat, kdyz ho nikdo nechce... Wink

Mr. Green
So 6.5.2006, 20:08 Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:    
Odpovedať na tému    Obsah fóra FORUM.needforspeed.sk » Diskusia o NFS: Most Wanted Časy uvádzané v GMT + 2 hodiny
Strana 1 z 1
Prejdi na: 
Rýchla odpoveď


Nemôžete odosielať nové témy
Nemôžete odpovedať na témy
Nemôžete upravovať svoje príspevky
Nemôžete mazať svoje príspevky
Nemôžete hlasovať v tomto fóre



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template by Freestyle XL, modified by JakkubTOPlist